BRAD

Brad … 😍

Nuestro querido y agradecido perro mayor Brad ciertamente no ha experimentado mucho bien en su vida hasta ahora. Debido al «traslado» a nuestro refugio en Calvià, muchas cosas han cambiado y mejorado enormemente para mejor. El pitbull macho de unos 10 años tuvo que pasar muchos años de su vida en circunstancias increíbles con una correa / cadena de solo un metro de longitud. Realmente no deberías pensar en eso😓. Brad no sabe mucho, por supuesto, y se empapa de cariño, cercanía y estar con la gente e incluso un animal de compañía y sentirse libre. Debido a la desnutrición anterior, solo le quedan 2 dientes y así puede disfrutar de su ración de comida húmeda todos los días. Y lo hace y ama eso más que nada. Brad es un alma de perro muy agradable, para quien no queremos más que un lugar tranquilo y seguro aquí en la isla, donde pueda pasar su jubilación con dignidad y con mucho cariño. Somos conscientes de que este deseo probablemente sea muy difícil de implementar, ¿verdad? Sabemos que juntos podemos lograr mucho; así que sigamos adelante y busquemos a las personas que ofrecen y regale este lugar a Brad. Además, un segundo perro tranquilo y tolerable no es un problema, pero desafortunadamente sin gatos. Brad realmente se lo merece. No ha hecho nada malo en su vida: fue víctima de las personas equivocadas. Y debería tener la oportunidad de volver a conocer el otro lado de la vida.

Brad…😍

Unser so lieber und einfach nur dankbarer Hundesenior Brad hat in seinem bisherigen Leben garantiert noch nicht viel Gutes erleben dürfen. Da hat sich alleine durch den «Umzug» zu uns ins Tierheim in Calvia schon vieles zum Positiven verändert und verbessert. Der ca. 10 jährige Pitbullrüde hat viele Jahre seines Lebens unter unglaublichen Umständen an einer gerade mal 1 m langen Leine/Kette verbringen müssen. Wirklich nachdenken darf man darüber nicht😓. Brad kennt natürlich nicht viel und saugt Zuwendungen, Nähe, das Zusammensein mit Menschen und auch einem tierischen Gefährten und das «sich frei bewegen» regelrecht auf. Durch die vorangegangene Mangelernährung hat er nur noch 2 Zähne und darf jetzt täglich bei uns seine Ration Feuchtfutter genießen. Und das tut und liebt er über alles. Brad ist eine ganz liebe Hundeseele, für den wir uns nichts mehr wünschen, als einen ruhigen, geborgenen Platz hier auf der Insel, wo er seinen Lebensabend in Würde und mit gaaaanz viel Zuwendung verbringen darf. Uns ist bewusst, dass dieser Wunsch wahrscheinlich sehr schwer realisierbar ist – oder😍? Gemeinsam kann man allerdings ja bekanntermaßen auch sehr viel erreichen; also gehen wir es doch an – finden wir die Menschen, die unserem Brad dieses Plätzchen geben und anbieten möchten. Gerne auch mit einem ruhigeren, verträglichen Zweithund, aber leider ohne Katzen. Brad hat es mehr als verdient. Er hat nichts falsch gemacht in seinem Leben – er war das Opfer der falschen Menschen. Und er sollte die Chance haben, nochmal die andere Seite des Lebens kennenzulernen.

Brad … 😍

Our dear and grateful dog senior Brad has certainly not experienced much good in his life so far. Because of the «move» to our shelter in Calvia, a lot has changed and improved massively for the better. The approx. 10 year old pit bull male had to spend many years of his life under incredible circumstances on leash / chain of just one meter length. You really shouldn’t think about it😓. Brad doesn’t know much, of course, and soaks up affection, closeness and being with people and even an animal companion and to feel free. Due to the previous malnutrition, he has only 2 teeth and can now enjoy his ration of moist food every day. And he does and loves that more than anything. Brad is a very nice dog soul, for whom we want nothing more than a quiet, safe place here on the island, where he can spend his retirement in dignity and with a lot of care. We are aware that this wish is probably very difficult to implement – right😍? We know that we can achieve a lot together; so let’s go ahead and find the people who offer and give this place to Brad. Also a quiet , tolerable second dog is not a problem, however unfortunately without cats. Brad really deserves it. He has done nothing wrong in his life – he was the victim of the wrong people. And he should have the chance to get to know the other side of life again.

Deja una respuesta