SAMAY

Samay … 😍

Recientemente llevamos a esta preciosa perra mix a nuestro refugio porque su cuidador estaba gravemente enfermo. Samay es una perra muy sensible, todavía temerosa e insegura, de 3 años y que conoce muy poco de la vida.Hasta ahora sólo confiaba incondicionalmente en su cuidador (quien, por cierto, rescató a Samay). Estar en nuestro refugio de animales ha hecho que se sienta aún más insegura. Su perriamigo, con quien vino, ya ha encontrado a su familia y ella se ha quedado sola. Samay está empezando a confiar muy cautelosamente en algunas personas, aunque los hombres todavía le dan bastante miedo. Sería muy importante que Samay pudiera dejar el refugio de animales para conocer la vida con su propia familia y poder así ganar confianza y seguridad. Muy despacio y con mucha paciencia. Gente que tenga mucho tiempo, que viva tranquilamente, que realmente le dedique tiempo. De momento mejor sin niños pequeños (aunque a ella le gustan). A Samay le gusta mucho estar con otros perros; incluso se rinde a sus pies. Un perriamigo confiado junto a ella, la ayudaría mucho. No le gustan los gatos. Samay necesita volver a confiar de nuevo y formar parte de una familia que le transmita mucha seguridad. Con paciencia y consistencia amorosa, Samay encontrará su camino y avanzará junto con las personas adecuadas.Samay podría dejar la isla a mediados de enero, si no encuentra aquí su oportunidad.

Samay… 😍

Wir haben diese bildhübsche Mischlingshündin vor kurzer Zeit zu uns ins Tierheim übernommen, da ihre Bezugsperson leider schwer erkrankt ist. Samay ist eine sehr sensible, noch ängstliche und unsichere Hündin, die bisher sehr wenig kennengelernt hat in ihrem 3 jährigen Leben. Nur ihrer Bezugsperson (die Samay übrigens selbst gerettet hat) hat sie bedingungslos vertraut. Der Wechsel zu uns ins Tierheim hat die Hündin dann natürlich noch mehr verunsichert. Ihr Hundekumpel, mit welchem sie zu uns gekommen ist, hat seine Familie bereits gefunden und konnte unser Tierheim schon verlassen. Samay beginnt gerade ganz vorsichtig damit, einigen wenigen Menschen bei uns ganz zaghaft zu vertrauen, wobei Männer ihr dabei noch ziemlich unheimlich sind. Es wäre so wichtig, dass Samay das Tierheim verlassen kann, um mit ihren eigenen Menschen ganz in Ruhe das Leben kennenzulernen und Vertrauen aufzubauen. Ganz langsam und mit viel Geduld. Menschen, die viel Zeit haben, die ruhig wohnen, die ihr wirklich Zeit geben und sie kommen lassen – momentan daher wohl besser ohne kleine Kinder (obwohl sie Kinder mag). Samay mag andere Hunde sehr gerne; sie ordnet sich eher unter und orientiert sich an ihnen. So würde ihr ein souveräner Ersthund ganz bestimmt sehr weiterhelfen. Katzen liegen ihr nicht. Samay möchte so gerne vertrauen und zu einem Menschen gehören – sie steht sich da momentan noch selbst im Weg und braucht ganz viel Sicherheit, die ihr ihr Mensch vermitteln sollte. Mit Geduld und liebevoller Konsequenz wird Samay ihren Weg finden und gehen. Gemeinsam mit den richtigen Menschen. Auch Samay könnte bereits Mitte Januar ausreisen – und es wäre ihr so sehr zu wünschen.

Samay … 😍

We recently took this beautiful mixed breed dog over to our shelter because her caregiver is unfortunately seriously ill. Samay is a very sensitive, still fearful and insecure bitch, 3 old and who has got to know very little during her life. So far she only trusted her caregiver unconditionally (who, by the way, rescued Samay herself). The change to us at our animal shelter naturally turned the bitch even more insecure. Her dog buddy, with whom she came to us, has already found his family and has already left our animal shelter. Samay is just beginning very cautiously to trust a few people very tentatively, although men are still pretty scary to her. It would be so important that Samay can leave the animal shelter to get to know life with her own people in peace and quiet and to build trust. Very slowly and with a lot of patience. People who have a lot of time, who live quietly, who really give her time and let her come – at the moment probably better without small children (although she likes children). Samay is very fond of other dogs; rather, she subordinates herself and seeks for orientation. A confident first dog would definitely help her a lot. She doesn’t like cats. Samay would so much like to trust and belong to a person – she is currently a hurdle for herself and needs a lot of security, which her owner should convey to her. With patience and loving consistency, Samay will find her way and move forward together with the right people.Samay could also leave the island in mid-January – and we would like this to happen so much.

Un comentario sobre “SAMAY

  1. Hi, I’m looking to adopt a second dog. I have 1 rescue already for 2 years now. Like Samay she arrived frightened but is now very confident. I can’t tell from the photo how big Samay is? I’m sure my home would be good for her, but I really don’t want a big dog again (my old dog was a pastor mallorquín so I’ve done my share of big big dog)!!! Let me know what size she is, and do you have more dogs than listed on your website? I’m looking for something young and lively. Thanks, Jainie

Deja una respuesta